Ir al contenido principal
Todas las coleccionesPreguntas sobre las funciones
¿Cómo Agrego las Frases que Faltan a Mis Subtítulos?
¿Cómo Agrego las Frases que Faltan a Mis Subtítulos?

Descubra cómo añadir manualmente las frases omitidas en sus subtítulos para que coincidan con las palabras habladas

Actualizado esta semana

A veces, nuestros subtítulos se distraen un poco. Ya sea por la música de fondo, el ruido de la ciudad o porque la IA simplemente se perdió en sus pensamientos, puede ocurrir que falte alguna frase en sus subtítulos.
Pero no se preocupe — agregar esas frases omitidas es más fácil de lo que piensa. Esta guía le mostrará los pasos para que sus subtítulos queden completos y precisos 🕵️‍♀️

Pasos a Seguir

Una vez que el vídeo esté subido en Liro, utilice estos pasos para editar los subtítulos👇

  1. Abra el vídeo;

  2. Haga clic en los Subtítulos;

  3. Elija la opción Fragmentos;

  4. Encuentre el punto exacto donde falta la frase;

  5. Agregue la frase faltante:

    • Si ve un símbolo de “+” donde debería estar la frase, simplemente haga clic en él.

    • Si no aparece el símbolo de “+”, haga clic en el chunk adyacente y arrástrelo en la dirección opuesta hacia otro chunk hasta que aparezca el “+”.

  6. Ingrese la frase faltante y toque en Listo;

  7. Revise el vídeo para asegurarse de que los subtítulos coincidan con las palabras habladas. Si no es así, expanda o contraiga el chunk deseado haciendo clic en él y arrastrándolo en la dirección correcta.

  8. Haga clic en Listo una vez que esté satisfecho con los cambios.

💡 Consejo: Para una edición más sencilla, puede ajustar el tamaño de todos los chunks en la línea de tiempo del vídeo, sosteniendo los bordes con sus dedos y arrastrándolos en la dirección deseada para aumentar o disminuir su tamaño.

¡Uf, lo logró! ¡Excelente trabajo! Ahora, con esta nueva habilidad, podrá resolver fácilmente cualquier problema con los subtítulos. ¡Feliz edición 🎉

¿Ha quedado contestada tu pregunta?